Crni labud

S01E04 Središna ličnost ove priče je korporativna advokatica Amira Smajić, koja živi u Kopenhagenu. Nakon više od decenije života zasnovanog na lažima, kriminalu i prevarama, harizmatična žena, koju podzemlje naziva „Ledena kraljica“, želi da se povuče. Kontaktira istaknutog novinara i filmskog autora Madsa Brigera (Mads Brügger), poznatog po svojim intelektualno podsticajnim performativnim istraživačkim radovima, u kojima se često infiltrira u različita okruženja, kao što je to učinio u nagrađivanim filmovima sa Sundance festivala „Crvena kapela“, „Cold Case Hammarskjöld“ i seriji „Krtica“. Smajićin cilj je da razotkrije sprege između uglednih danskih građana i kriminalnog podzemlja. Briger, koji se specijalizovao za razotkrivanje korupcije, kršenja ljudskih prava i vladavine zakona od strane moćnika, vidi priliku da preispita mit o Danskoj kao najmanje korumpiranoj zemlji na svetu, državi blagostanja navodno izgrađenoj na poverenju.