Ništa važno

Brajanov susret sa biološkim ocem nije prošao dobro. Mišel želi da drži Emu podalje od Brajana i vodi devojke iz "Seks na štapu" na brzi sastanak sa zanimljivim rezultatima. Ema još gaji osećanja prema Brajanu, a kada on konačno napravi pomak sa svojim ocem, njena prava osećanja konačno izlaze na videlo.