U veličanstvenoj trećoj sezoni serije svet postaje još veći! Tom ima pune ruke posla oko novih obaveza koje ima kao gradonačelnik, dok Anđela shvata da mora da nađe način kako da pokrene svoju muzičku karijeru ili da zauvek odustane od svog sna. Ona nije jedina koja preispituje svoje snove – jedan od Benovih eksperimenata se potpuno otrgao kontroli i postao je opasnost za čitav svet!