Radnja prati inspektora Kari Sorjonena, koji je jedan je od najcenjenijih detektiva u Nacionalnom istraživačkom birou u Finskoj. Sorjonen ima aspergerov sindorom, sa čim je upravo na neobičan način povezana njegova genijalnost pri rešavanju slučajeva. I ta sposobnost odgonetavanja misterija, zaključivanja i pronalaženja kriminalaca čini ga jedinstvenim detektivom, koji primećuje ono što drugima promiče pa je uvek korak ispred. Pored iscrpljujućih dana na zahtevnom poslu, u privatnom životu Sorjan prolazi teške trenutke jer je njegovoj supruzi Paulini dijagnostifikovan tumor na mozgu. Zbog stresnog života ovaj vrhunski istražitelj ubistava u glavnom finskom gradu odluči da se preseli blizu ruske granice kako bi više vremena provodio sa svojom porodicom - ženom i kćerkom Džanin. Tamo, u Lapenrantu, preuzima novi posao i počinje da vodi Odeljenje za rešavanje teških zločina. Sorjonenova partnerka bivša je agentkinja Federalne službe sigurnosti Ruske Federacije (FSB), Lena Jakkola i potpuno je drugačijeg karaktera od Sorjonena. Ali ubrzo Sorjonen shvata da taj pogranični grad nije uopšte mirnije mesto od Helsinkija, kako se on nadao da će biti.