Na početku serije upoznajemo glavnu inspektorku Odeljenja za ubistva koja tu dužnost obavlja poslednji dan prije odlaska u novi život. Jedna sasvim obična porodica iz kvarta Vesterbro živi svojim uobičajenim životom i planira skoro preselenje kada ih zadesi najgora noćna mora. U isto vreme visokorangirani političar nalazi se u bespoštednoj kampanji u kojoj ima vrlo dobre izglede za pobjedu. Kako policijska istraga napreduje, svi će ti likovi postati umešani u isti slučaj. Započela je istraga ubistva i lov na počinioca. U 20 dana meseca novembra životi svih likova će se promijeniti iz korena.
Zločin i lov na počinioca povezaće sve likove u priči. Kako istraga napreduje, otkrivaju se duboke i dalekosežne posledice zločina; gledamo spletke srednjoškolaca, društvenu zatvorenost useljeničkih krugova, delovanje gradske administracije i bespoštednu izbornu kampanju u koju je na ovaj ili onaj način umešan veliki broj ljudi.
Ekipa koja je proizvela Emjem nagrađenu seriju "Nikolaj i Džuli" napravila je seriju drugačiju od svega što je dosada proizvela Danska radio-televizija. Soren Sveistrup osnivač je i glavni autor serijala, Birger Larsen je reditelj, Piv Bernt producent, za vizuelni utisak pobrinuo se snimatelj Erik Kres, scenograf je Nils Sejer, a muziku je komponovao Frans Bak.
Sofi Grabol glumi glavnu inspektorku, Lars Mikelsen je visokorangirani političar iz Kopenhagena, a Bjarn Henriksen i An Eleonora Jorgensen su u ulozi roditelja.
Serija "Ubistvo" snimljena je u studijima Danske radio-televizije i na lokalitetima u Kopenhagenu i okolini. Na Prvom programu Danske radio-televizije serija je prikazivana nedeljom u 20 časova od početka 2007. godine.
Dosad su snimljene dve sezone serije, a u toku je i snimanje treće. Serija je sa velikim uspehom prikazana u dvadesetak zemalja širom sveta, a u Sjedinjenim Državama snimljena je istoimena američka kopija serije.
Serija je 2008. godine nominovana za EMI (u kategoriji najbolje serije i glavne ženske uloge), a prošle je godine osvojila i prestižnu BAFTA-u u kategoriji "International Series", nadmašivši "Momke s Madisona", "Glee" i "Boardwalk Empire".
Priča je vrlo prepoznatljiva, inteligentno zamišljena sa vrhunskom produkcijom, a napetost raste iz epizode u epizodu. 20 nastavaka koji se odvijaju u 20 dana i glavno pitanje "Ko je ubio Nanu Birk Larsen?" sigurno će brojne gledaoce držati u neizvesnosti.
Ovako sve počinje:
Sara radi poslednji dan kao glavna inspektorka Odeljenja za ubistva. Dok se oprašta od kolega i svog naslednika uvodi u posao, Sara dobija uznemirujući novi slučaj.
Visokorangirani kopenhaški političar Trols usred je obećavajuće izborne kampanje, ali biće prisiljen promeniti svoje planove. U kopenhaškoj četvrti Vesterbro Tajs i njegova supruga Pernil planiraju se preseliti u novu kuću ne slutivši da će ih do kraja dana zadesiti najgora noćna mora. Njihova 19-godišnja ćerka Nana nađena je silovana i ubijena.
Istraga započinje, a Sara odgađa preselenje u Švedsku na nedelju dana. Njen naslednik na mestu inspektora, Jan, obećava Tajsu da će učiniti sve kako bi se počinioc pronašao. Političar Trols umešan je u slučaj kada se otkrije da je automobil u kojem je nađena ubijena Nana korišćen u svrhe njegove kampanje. No ostaje pitanje ko je vozio automobil u vreme zločina. Istovremeno u Naninoj srednjoj školi pojavljuju se novi, važni tragovi...
Glumačka postavka serije "Ubistvo" dobro je poznata međunarodnoj publici; ponajprije Sofi Grab&oslaš;l u ulozi Sare Lund (poznata po filmovima "Pelle, osvajač," "Noćni čuvar," "Mifun's Last Song"). Impresivne glumačke izvedbe ostvarili su i Lars Mikelsen, Bjarn Henriksen, An Eleonora J&oslaš;rgensen ("Italian for Beginners", "Just like Home"), S&oslaš;ren Maling i Mari Askehejv. Reditelj je Birger Larsen (poznat po režiji epizoda krimi-serija "Mankelov inspektor Valander: Peta žena" i "Ubistva u Midsomeru").
Tim stručnjaka proizveo je produkciono besprekoran krimić visoke kvalitete. Ne samo da se radi o vrhunskom modernom trileru nego i kroz prikaz društvenih dešavanja i problema serija dobiva na dubini i verodostojnosti.