Zaplet

Na javnom odlagalištu smeća lepa mlada žena nađena je mrtva, lica pretučenog do kostiju. Istragu vodi Pjer Clemen, nedavno imenovani mladi javni tužilac, koji se udružuje sa policijskom komandirkom Laure Berto i istražnim sudijom Robanom. Pred nama je grozan zločin, prljav slučaj, kombinacija prostitucije, droge, biznisa i politike. Javnom tužiocu Klemenu slučaj je još čudniji zbog upletenosti njegovog prijatelja iz detinjstva Benoaa Fajea, koji je danas generalni direktor uspešne grupacije. Dok Klemen, Berto i Roban zajedno rade na tom da pravda bude zadovoljena, svako svojim metodama, svako sa svojim verovanjima, noseći se pritom sa sopstvenim demonima, situacija postaje nerazmrsiva.

Pred nama su tri jednako važna glavna lika, tri različita života, tri viđenja pravde. Svaka od osam 48-minutnih epizoda korak je bliže rešavanju slučaja koji je tema serije, ali svaka je epizoda i posebna priča - inteligentna kombinacija za ovu žestoku, realističnu kriminalističku seriju.

Realistično snimani leševi u raspadu, autopsije i ispitivanja te namerna monokromatska fotografija određuju atmosferu. Pokreti kamere držane u ruci, zumiranje i eliptični rezovi uranjaju nas duboko u zamršenu mrežu pravnog sistema.