Beatris (Salma Hajek), skromna i produhovljena imigrantkinja iz Meksika, provela je svoj odrasli život brinući o bolesnima i zapostavljajući sebe. Kad joj se pokvari automobil i bude primorana da provede noć u luksuznoj kući svoje klijentkinje u Njuport Biču, njena imućna domaćica Keti (Koni Briton) insistira da im se Beatris pridruži na večernjoj zabavi. Na prisnoj i raskošnoj proslavi poslednjeg poslovnog uspeha Ketinog muža, Beatris upoznaje Daga Strata (Džon Litgou), okrutnog i prebogatog građevinskog investitora. Neprijatno joj je dok sluša Daga kako se hvali svojom agresivnom poslovnom taktikom, ali kad pređe na ubijanje nosoroga u Africi, ona više ne može da drži jezik za zubima. Dok se dva suprotna gledišta sukobljavaju za trpezarijskim stolom, Beatrisin potiskivani gnev izbija na površinu na način koji zapanjuje čak i nju.