Uprkos natčovečanskim naporima i pogrešno usmerenoj dobroj volji njegovih prijatelja fudbalskih navijača, Erik nastavlja da tone. Kad čovek očajava potrebno je glancanje i poseban prijatelj da izazove izgubljenog poštara da krene na putovanje u najopasniju od svih oblasti - prošlost. I kao što Kinezi, i jedan Francuz, kažu: "Onaj ko se boji da baci kockicu nikada neće baciti šetsticu." Zato se jednog dana Erik okreće idolu svih navijača Mančester junajteda, posteru Erika Kantone u prirodnoj veličini koji mu krasi sobu.