Marijana ima 42 godine i pripadnica je čileanskog višeg staleža, koji sve svoje privilegije shvata olako. Iako je otac omalovažava, a muž zanemaruje, Marijana i dalje nalazi način da ispunjava dane lečenjem neplodnosti, vođenjem umetničke galerije i savladavanjem veštine jahanja. Njen učitelj jahanja, Huan, dvadeset godina stariji od nje, bivši konjički oficir poznat kao Pukovnik, pod istragom je zbog kršenja ljudskih prava počinjenog pre mnogo decenija. Kad Marijana stupi u aferu sa svojim zagonetnim učiteljem, direktno se sukobljava sa diktaturom i njeno sve veće interesovanje preti da sruši nevidljive zidove koji njenu porodicu štite od prošlosti.