Hana (Anđelina Džoli) je vatrogasac koja se još uvek oporavlja od gubitka tri života koja nije uspela da spasi iz požara. Ona čak uživa u bolu koji nanosi sebi, bez obzira da li ga postiže opasnim vratolomijama koje je zamalo unište ili samonametnutom izolacijom u svojoj nadzornoj kuli iznad divljine Montane. Kad Konor – plašljivi dečak koji se pojavi sav krvav i isprepadan stigne u njene zabačene krajeve, zajedno kreću kroz kilometre i kilometre guste šume. Dok prkose opasnim olujama s munjama koje su izazov čak i za Hanine dobro izvežbane veštine preživljavanja, nisu svesni prave opasnosti koja im preti dvojica neumornih ubica love Konora s jedne strane, a ogroman besni požar ide s druge strane pravo na njih i brzo uništava sve što mu se nađe na putu.