Kolm, u srednjim 40-ima, ima lagodan život: menadžerski posao na dokovima u Dablinu, dvoe dece tinejdžera i dragu, odanu suprugu Klaru. Nakon smrti oca, destruktivne figure, Kolmov se emocionalni život raspada, a njegova se silazna putanja nastavlja kad postane tehnološki višak. Teško pijući i nesposoban da se povjeri Klari, Kolma privuče Džaj, 19-godišnjak koji se bavi prostitucijom. Njihovi seksualni susreti i pokušaj prijateljstva postaju Kolmova jedina uteha – ali ta lakomislenost dovodi u opasnost njegov porodični život.