Ona prvo putuje u Škotsku, u čast Hrabrog srca, gde upoznaje razdražljivog vlasnika pansiona, Lorda Hauarda Oda. Anabel je zapanjena i očarana moćnom atmosferom i lepotom škotskog sela. Iako su sušte suprotnosti, Anabel i Hauard provode nedelju dana otkrivajući jedno drugom tajne koje nikada nikome nisu rekli i grade neobično prijateljstvo. Da li je ovo prijateljstvo poslednja šansa da oboje pronađu ljubav? Ipak, postoji problem: Hauard ima zakazano venčanje krajem nedelje!