Frederik Salomon, ratni fotoreporter koji je postao svetski poznat po tome što je snimio sliku devojke koja leti kroz vazduh kao posledica eksplozije, vraća se u zemlju u kojoj je dvadeset godina ranije snimio proslavljenu fotografiju. Vratio se da dobije nagradu, jer ga mnogi smatraju ključnim delom u nedavnim mirovnim naporima u problematičnoj zemlji. Ali lokalna novinarka Hana se ne slaže i želi da ga ubije iz razloga koji samo Salomon zna.