Putovanje jedne kornjače

 Tokom svog puta nailazi na mnoge opasnosti - gubi braću i sestre u Sargaskom moru, susreće se sa stvorenjima iz dubina mora, i umalo ne izgubi život u mrežama ribolovaca. Veliki bučanj je vodi sigurnim putevima, a Grbavi kit joj pokazuje put ka severu. Kada konačno stigne do smrznutog severa prisustvuje najvećoj proslavi života na svetu, ali takođe otkriva duboke i snažne promene koje se dešavaju u okeanu - led se topi i nivo mora raste, a to može da naškodi Golfskoj struji, poplavi plaže na kojima se kornjače rađaju i promeni njihove živote iz korena. Potom, kornjačica kreće na put kući.