Rođeni prvak

Dani (J. Aubin) ima sedamnaest godina. Živi sa majkom i mlađom sestrom. Kaj (L. Ryan) je izgubila supruga, a Dani i Karol (E. Rogers) oca, deset godina ranije. Na očevoj nadgrobnoj ploči jednostavno piše: Viliam Stjuart, šampion. Kaj se teško pomirila sa gubitkom muža i jedino što moli Danija jest da nikad ne sedne na motor. Tročlana porodica jedva spaja kraj sa krajem, pa se sele u potrazi za poslom. Kaj se zapošljava u tvornici limova, a Dani kao raznosač pizza. Stan im je malen i bedan, kao i kvart u koji su se doselili, u kojemu se većina komšija bavi dilanjem droge. Već prvi dan na poslu, Dani dostavlja pizzu starom bajkeru Baku (D. Haggerty), za kojega kažu da od njega nema boljeg mehaničara čak i kad je pijan. A pijan je gotovo uvek. U Bakovu neurednom dvorištu Dani zapazi stari motor i otkupi ga od Baka za sto dolara. Bak, koji je i sam pred ovrhom i izbacivanjem iz prikolice u kojoj živi, besplatno popravlja motor i sve se više zbližava sa Danijem. Otkrivši kako je Dani rođeni motorist, priprema ga za veliki motokros, u kojemu pobednik dobija trideset hiljada dolara, a u tome mu pomaže još jedna motoristička legenda, sada čovek u invalidskim kolicima, Augie St. Džems (J. Harwood). Posao raznosača pice donet će Daniju još jedno važno poznanstvo, sa devojkom Eleaine (K. Gati), koja živi sa razmaženim i bahatim mladim bogatašem, također motoristom...