Registrovani korisnici mogu napraviti svoju grupu TV kanala, koristiti podsetnike, učestvovati u nagradnim igrama, čatovati, komentarisati na forumu, ocenjivati filmove, serije i emisije, slati privatne poruke, predlagati video zapise i slično...
U maglovitoj noći Žan (Ž. Gabin), vojni dezerter iz francuske vojske, hvata zadnji brod za Le Havr u nadi da će početi ispočetka. Nakon što je nešto pojeo i nabavio civilnu odeću, slučajno upoznaje 17-godišnju Neli (M. Morgan) koja je pobegla od svog očuha Zabela sa kojm živi. Žan i Neli dane koji slede provode zajedno, ali naići će na mnoge probleme od kojih je Zabel tek početak...