Registrovani korisnici mogu napraviti svoju grupu TV kanala, koristiti podsetnike, učestvovati u nagradnim igrama, čatovati, komentarisati na forumu, ocenjivati filmove, serije i emisije, slati privatne poruke, predlagati video zapise i slično...
Četvorica muškaraca opljačkaju banku ali jedan je ranjen. Detektiv (Delon) pokušava naći odgovorne dok istovremeno mora da spriječi operaciju krijumčarenja droge, zadrži ljubavnicu (Deneuve) koju deli sa vlasnikom noćnog kluba (Crenna), koji mu je prijatelj, ali i glavni osumnjičeni u pljački banke. Detektivu probleme stvara i njegov doušnik transvestit koji je bacio oko na njega.