Sluškinja je povratak Park Čan-Voka u Južnu Koreju, a u središtu filma je osuđenik Fujivara koji se želi domoći velikog nasledstva bogate Japanke Hideko, pa nagovara Sok-He, siromašnu devojku bez roditelja, da mu pomogne u tome. Plan je da Sok-He počne raditi kao služavka za Hideko kako bi je nagovorila da se zaljubi u Fujivaru. Fujivara se, sa druge strane, predstavlja kao grof, te postaje i bliskim prijateljem ujaka Kouzukija, perverznjaka i zlostavljača, koji također ima nameru da oženi Hideko. Međutim, kada odnos Sok-He i Hideko doživi neočekivani preokret, situacija se komplicira, a maske padaju tek u poslednjim kadrovima.