Na prepunim plažama Španije, postoji neverovatna i emotivna turistička atrakcija. Hiljade kilometara od svoje postojbine, par majušnih tromesečnih mladunaca lava, slabih i neuhranjenih, pozira turistima za snimke. Ali, kako ovaj dokumentarac otkriva, izuzetan lanac događaja znači da započinju novi život. Na scenu dolazi svetski poznati šaptač lavovima, Kevin Ričardson, i za mladunce počinje putovanje natrag na afričko tlo. U pitanju je doživotna posvećenost. Čak i njihov početni transfer iz Španije u Afriku podrazumeva mnogo papirologije – a mladunci moraju biti dovoljno jaki da izdrže putovanje avionom i putovanje do svog novog doma u rezervatu u Južnoj Africi. Doktori, naučnici, rendžeri i posvećeni pomagači svi igraju ključnu ulogu u ovoj misiji za spasavanje iz jadnog i tužnog života u ulozi modela na fotografijama za turiste u Španiji do divljih ravnica u Africi i bolje budućnosti.