Proleće je u Jorkšajreu. Džoni Saksby radi do iscrpljenosti na porodičnoj farmi gde živi sa bakom i onemoćalim ocem. Život mu ne donosi nimalo radosti te anestetik za usamljenost i gorčinu grubog farmerskog života pronalazi u redovitim noćnim opijanjima po lokalnim pabovima i usputnom seksu. Kada na farmu dođe naočiti sezonski radnik iz Rumunjske, između njih dvoje rađa se intenzivna privlačnost. Neočekivana veza unet će korenite promjene u Džonijev život. Ujedno bolne i oslobađajuće.