Džonatanove obaveze prevazilaze njegove godine. Sa 23, od jutra do mraka mora da brine o svom bolesnom ocu Burghartu i da vodi porodičnu farmu sa tetkom Martom. Kako vreme prolazi i Burghartovo stanje se pogoršava, Marta unajmljuje Anku, medicinsku sestru u koju se Džonatan zaljubljuje. Dok njihova veza cveta, Burghartova emotivna otuđenost od porodice otkriva zastrašujuću tajnu, koja će izaći na videlo dolaskom Burghartovog starog prijatelja Rona. Nakon što sazna istinu, da li će Džonatan moći da oprosti svom ocu?