Registrovani korisnici mogu napraviti svoju grupu TV kanala, koristiti podsetnike, učestvovati u nagradnim igrama, čatovati, komentarisati na forumu, ocenjivati filmove, serije i emisije, slati privatne poruke, predlagati video zapise i slično...
Dugo nakon nestanka slavnog inspektora Kluzoa na videlo izlazi njegova nekadašnja ljubavna veza s Mariom Gambreli, devojkom koju je svojevremeno odbranio od optužbi za ubistvo. Iz te je kratke ljubavi rođen Žak Gambreli, Kluzoov sin. Žak (R. Benigni) je odrastao i postao policajac, jednako nespretan kao i njegov otac. Kad slučajno zaustavi automobil u kojem se nalazi oteta princeza Jasmin, on se istog trena zaljubi u nju, ali ne primjećuje ništa sumnjivo i pušta otmičare da odu. Nakon toga ga otmičari kao jedinog svedoka pokušavaju eliminisati. Međutim, Žak je neustrašiv i odlučan u tome da spasi princezu. Sasvim neočekivano pritom mu zdušno pomaže inspektor Drajfus (H. Lom) koji je ceo život mrzeo njegovog oca. Usput se Drajfus zaljubi u Žakovu majku...