Rodriguez je rekao kako će on napisati scenario i režirati film, ali i kako će u fokusu ponovo biti četveročlana multikulturalna porodica.
Prvi deo filma premijerno je prikazan 2001. godine, kada su Antonio Banderas i Carla Gugino tumačili uloge penzionisanih špijuna čija se svakodnevnica svodi na odgajanje dvoje djece.
Uskoro dobijaju poziv da se vrate na posao, a njihova deca, koju tumače Alex Vega i Daryl Sabata, tada otkrivaju šta su njihovi roditelji radili u prošlosti i priključuju se akciji.
Snimljena su ukupno četiri nastavka: "Spy Kids" (2001.), "Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams" (2002.), "Spy Kids 3-D: Game Over" (2003.) i "Spy Kids: All the Time in the World" (2011.).