Dve ljubavne priče, koje deli razdoblje od 60 godina, opisuju izazove i velike promene u životima gejeva od Drugog svetskog rata do današnjih dana. Godine 1944. kapetan britanske vojske, Majkl Beriman, upoznaje umetnika Tomasa Marča u južnoj Italiji, dok oko njih vlada potpuni haos. Iako ga kod kuće čeka mlada verenica Flora, uštogljeni Majkl ne može da odoli Tomasovom boemskom šarmu. Godine 2017. ostarela Flora posmatra kako njen unuk, veterinar Adam, stupa u vezu sa svojim klijentom Stivom u mnogo otvorenijem svetu. Ali iako su večne prepreke pale, njihov put ka sreći i dalje je popločan minskim poljem očiglednih problema i opasnih iskušenja.