Buntovni tinejdžer Karba živi sa majkom u severnoj Argentini blizu granice sa Bolivijom i sanja da postane profesionalni plesač malamba – folklornog plesa gaučosa. Tokom pripreme za najvažnije plesno takmičenje, Karbu iznenada posećuje otac, El Korto. On je zatvorenik na kratkom odsustvu iz zatvora koji povede Karbu i njegovu majku na misteriozno putovanje duž severa zemlje. Dok se otac i sin ponovo zbližavaju, Karba i njegova majka pokušavaju da otkriju zašto ih je El Korto poveo na ovo putovanje. Iznenada, oni se nađu usred nasilne oružane pljačke. U bekstvu i izgubljen u pustinji, Karba pokušava da se vrati na vreme za plesno takmičenje. Da li će morati da napusti oca da bi sledio svoje snove?