Navigatorov let

Dvanestgodišnji David pao je jedne noći 1978. godine u šumsku udubinu i onesvestio se. Kad se probudio, vratio se kući, ali tamo je zatekao neke druge ljude. Dečak završi na policiji, gde je ustanovljeno kako je reč o starijem sinu Billa i Helen Freeman, koji je nestao pre osam godina.

Naime, sad je 1986., i David se čudesno vratio nakon što su svi već mislili da je mrtav, međutim u tih osam godina nije ostario ni dva dana, za razliku od njegovih sad već sedih roditelja i mlađeg brata koji ga je odavno prerastao. Očito, David je bio u jednoj, a njegova porodica i stanovnici Zemlje u drugoj vremenskoj dimenziji. Davida počnu ispitivati naučnici, ali on pobegne u neobičnoj svemirskoj letelici koja je pronađena u vreme njegovog nestanka...