Pinkertoni (1), serija (12) (2/22) (R)

Magnat koji proizvodi viski pronađen je u bordelu nasmrt izboden nožem, Pinkertone unajmljuje udovica stradalog, želi da pronađu prostitutku za koju sumnja da je opljačkala i ubila njezina bogatog muža. Nakon sukoba sa šerifom Kansas Cityja, Kate i Will počinju sumnjati da su nestaloj prostitutki možda smjestili. Njihove sumnje pokazat će se utemeljenima nakon što je prostitutka ubijena u policijskom pritvoru. Pažnju će zatim preusmjeriti na poslovnog partnera ubijenog jer su otkrili da namješta poslovne knjige...