Vrijeme ljubavi, telenovela (12) (11/90) (R)

Maria Vitória razgovara s Helenom o onome što joj je Lourdes otkrila na brodu. Teodoro promatra Mariju Vitóriju. Maria Vitória, Helena, Natália i Felícia očarane su Rio de Janeirom. Maria Vitória dolazi pred zatvorenu trgovinu u kojoj radi Inácio i očajava. U Morros Verdesu Delfina nije sretna što José Augusto traga za unukom. Fernão i Tereza se sastanu nasamo. Maria Vitória dolazi pred kuću tete Alzire, ali ona se odselila s obitelji. Helena joj predlaže da bude s njom i njezinim sestrama u Riju. Emília je oprezna zbog Ináciova dolaska u njezinu kuću. Maria Vitória dolazi s prijateljicama s broda u kabare. Alzira i Bernardo putuju u São Paulo sa Celeste Hermínijom koja odlazi na specijalistički pregled. Celeste Hermínia nakon pretraga postaje sumnjičava. Radije se vraća u Rio de Janeiro i čeka nalaze. Maria Vitória shvati da je madame Lucerne prevarila Helenu i njezine sestre govoreći im da će se školovati, a zapravo ih je dovela kao radnice u kabareu. Felícia i Natália oduševljene su svojom novom adresom. Madame Lucerne nudi smještaj Mariji Vitóriji, a ona bi zauzvrat trebala svirati klavir u kabareu. Fernão potvrdi da će doći na Delfininu večeru. Inácio i Lucinda dolaze u Emílijinu kuću gdje će odsjesti tijekom njegova liječenja kako bi vratio vid. Teodoro ugleda Mariju Vitóriju u kabareu.