Plamen ljubavi (1), telenovela (12) (48/57)

Filipe kaže Miguelu da je u vezi s Júlijom. Miguel se šokira. Filipe kaže da nije to htio spominjati kako ne bi uznemirio Mariju Paulu. Sutradan dok razgovara s Helenom, Miguel primjećuje ozljedu na njezinoj ruci koju joj je nanio Zé. Ona to nastoji prikriti i skreće razgovor na Joãa. Miguel prizna da prema ocu ne osjeća ništa, ali mu ne želi ni zlo. Miguel kaže Filipeu da se Helena čudno ponaša te priznaje da ga je lagala o plaćanju računa za vodu. Maria Paula vraća se kući iz policije i govori sinovima da je pokušala skinuti sumnju s Joãa u vezi s Leonorinom smrću.