Pisarna

Michael tokrat združi osebje v pare za prodajne klice, to pa vodi do zanimivih trenutkov na terenu. Medtem Dwight priskoči na pomoč Angeli, ker je zamudila pomemben rok. Andy skuša Michaela prepričati, da mu Dwight nekaj prikriva. Karen od Phyllis izve presenetljive informacije in se sooči z Jimom. Angela je šokirana nad Dwightovo nepričakovano odločitvijo.