Gorski liječnik

Lilli obavještava svoje očeve da će stažirati u klinici kako bi stekla nova iskustva jer želi naknadno položiti maturu i studirati medicinu te da joj je dr. Vera Fendrich već to odobrila. Iako se Lilli želi usredotočiti na budućnost, muči je njezina propala veza s Robertom te se pita je li bila ispravna odluka prekinuti s njime. Lisbeth i Hans također se moraju usredotočiti na budućnost. Dok se Martin pokušava pomiriti s Anninim odlaskom i činjenicom da njegov sin Johann živi s Franziskom u SAD-u, oni moraju brzo naći rješenje za upravljanje svojim poljoprivrednim gospodarstvom kako bi Gruberovo mlijeko opstalo.