Hamburg 112

Henningu Stormu prvi je radni dan u Policijskoj postaji 21. Ali nije započeo mirno.Tek što je započeo s dužnosti, novi kolega beskompromisno svladava pijanog izgrednika u policijskoj postaji. Franzi naslućuje nešto loše: ne odobrava takve metode, a Berger još očekuje i da uči od svog navodno iskusnog kolege. Prva zajednička operacija vodi ih do isprva bezazlenog susjedskog spora između Bärbel Fröhlich i Petera Habichta, koji s još dvoje vlasnika stanova žive u otmjenoj gradskoj kući: Anjom Bachmann i Ulrichom Schutzkom. Ali tada pronalaze bivšeg dečka Anje Bachmann kako, nakon pada niza stube, leži onesviješten u podrumu. Sve je jača sumnja da se Anja Bachmann osvetila bivšem zbog ponavljajućeg fizičkog zlostavljanja.