Gorski liječnik

Lisbeth Gruber ima pune ruke posla sa svojim sinovima. Hans i Martinova medicinska sestra Nicole povod su novim tračevima u selu. Sve se više druže, a Hans svoje ljubavne jade utapa u alkoholu. Seoski tračevi dospiju i do Klare. Iako je prekinula s Hansom, bijesna je i ljubomorna. No tvrdoglava je što je sprečava da razgovara sa Hansom. Lisbeth se umiješa i pokušava posredovati između njih dvoje. Martin također zadaje brige majci. Njegova bivša zaručnica Julia ozdravila je uz njegovu pomoć i ubrzo se vraća u SAD. Ona i Martin dogovore oproštajnu večeru. No umjesto u restoranu završe na planinskoj livadi i opasno se približe jedno drugomu. Lisbeth je uzrujana i izgrdi Martina. Tada se pred vratima nađe i Andrea – njezin slučaj u Beču je završen. Martinova nova pacijentica Lisa Eberle također ima ljubavne probleme. 23-godišnja djevojka je trudna, a ne zna tko je otac djeteta, njezin bivši momak Dennis Kruppke ili Florian Bärlacher s kojim je provela samo jednu noć. Tijekom planinarenja djevojka izgubi svijest. Martin otkrije da je riječ o srčanoj bolesti opasnoj po život. Kako bi pronašao uzrok bolesti, on se obrati dvojici potencijalnih očeva. No rezultat je negativan. Čini se da će Lisa izgubiti i svoj život i svoju nerođenu bebu.