Specijalisti: Beč

Carl, Penny i Simon nalaze se na darivanju krvi kada se u poslovnoj zgradi iznenada začuju pucnjevi. Nastaje panika. Je li riječ o masovnoj pucnjavi i gdje se nalazi napadač? Policajci imaju tek nekoliko sekundi da odluče hoće li čekati specijalnu jedinicu Cobra ili će nenaoružani krenuti u akciju. Razdvajaju se, a Carl pronalazi ranjenu službenicu Tinu Licht. Njezinoj kolegici nalaže da joj stavi kompresivni zavoj, ali Tina ipak umire. U međuvremenu svladavaju Maximiliana Strobla, no ispostavlja se da je on bezopasan zaposlenik koji je radi vlastite zaštite nabavio plinski pištolj. Henriette Wolf slaže dijelove slagalice i otkriva se da osoba koja je pucala nije pravi ubojica Tine Licht.