Hamburg 112

Nils i Boje kreću veselo u zajedničku smjenu, no atmosfera se mijenja kada se Melanie ne pojavljuje – njezina nova partnerica kasni, a istovremeno nitko ne zna da je Melanie ujutro oteta dok je trčala. Budi se u zvučno izoliranoj, mračnoj prostoriji. Glas preko razglasa joj poručuje da se poznaju iz prošlosti i da još imaju neriješenih računa. Kamere bilježe svaki njezin pokret. Tada kolege primaju jezivu e-mail poruku: poveznica vodi na stranicu koja uživo prenosi Melanijinu patnju. PK 21 uključuje LKA, pokreće se istraga i digitalna potraga. Vrijeme curi, a opasnost raste svakim satom.