Ružmarin i majčina dušica (2), serija (12) (6/9) (R)

Gavin Patterson grozničavo pokušava povratiti gledanost svoje TV emisije o preuređivanju vrtova. Da bi emisiji pridao novu dimenziju, angažira bivšu jedriličarku koja je oplovila svijet, Quinnie Dorell. Ali Quinnieno znanje o vrtlarstvu površno je pa joj Rosemary i Thyme pristaju pomoći stručnim savjetima. Međutim, kad Rosemary padne s vidikovca nezgodom koja je vjerojatno bila namijenjena Quinnie, a novinarku Rosie FitzCarron pronađu mrtvu u zabačenom jezeru, jasno je da su se stvari zaoštrile. Na koji je način Rosiein interes u financijskom skandalu povezan s njezinim posjetom televizijskom setu i jesu li Vernon i Crystal Pitt-Seymour, vlasnici posjeda, baš onakvi za kakve se izdaju?