Disko: Ritam revolucije - Rock the Boat, glazbeno-dokumentarna serija (12) (1/3) (R)

Iz podrumskih barova New Yorka 70-ih do vrhova glazbenih ljestvica diljem svijeta, ovo je priča o disku: njegovu usponu i padu, kao i njegovoj baštini. Bogato ispunjen legendarnim pjesmama i sjajnim snimkama, ovo je moćna, revizionistička povijest ere diska. Tad je nastala nova vrsta glazbe i rodila se nova plesna kultura koja će preplaviti svijet i zauvijek promijeniti plesnu glazbu. ----- Osjećaj slobode koji se pojavio poslije nereda kod Stonewalla nadahnuo je novi zvuk u New Yorku. U potrazi za okupljalištem - i slobodnom od diskriminacije i nasilja - njujorški gejevi, crnci i pripadnici etničkih manjina počeli su se nalaziti u stanovima i podrumskim barovima u kojima su mogli plesati.