Krimi matineja: Misteriji madame Blanc (2), serija (12) (6/7)

Dvorcem odzvanja glasna rocka glazba i Judith boli glava. Jeremyjev stari prijatelj, rocker Dura, snima povratnički album u mlinu. Kad ga pronađu ubijenog u zaključanoj prostoriji, s čudnom simbolom na licu, Caron pozove Jean da pokuša objasniti što se dogodilo. Za to vrijeme Trevor se vraća u mjesto i želi upoznati novu ljubav svoje kćeri Glorije. Mogu li Jean i Dom doznati kako je Dura ubijen sam u zaključanoj prostoriji i otkriti tko bi želio da legendarni rocker umre?