Cassandre (9), serija (12) (1/4)

Deveta sezona francuske krimiserije donosi nastavak složenih policijskih istraga s kojim se susreću istražitelji iz Annecyja. xxx Policija zbrinjava mladića teško ozlijeđenog ubodnom ranom i pokreće potragu za napadačem. Već sljedećeg dana pronađeno je tijelo mlade djevojke. Iako se na prvi pogled čini da su ta dva slučaja nepovezana, istraga ubrzo otkriva njihovu skrivenu poveznicu. U središtu oba događaja nalazi se mladićev otac, nedavno pušten iz pritvora, gdje je bio zadržan zbog sumnjivog nestanka supruge.