Novi malci u divljini (1): Mladi kapucin Chico, dokumentarna serija (4/5) (R)

U brazilskom nacionalnom parku Serra da Capivara skupina kapucina proširila se za još jednog člana. Mali Chico došao je na svijet prije samo nekoliko tjedana. Odrastanje je velika pustolovina, ali šuma je puna opasnosti. Jaguari vrebaju u blizini, škorpioni se skrivaju ispod kamenja, a tu su i zmije. Ali grabežljivci nisu jedini problem. Sušna sezona traje već neko vrijeme i hrane je sve manje. Chico ima priliku dokazati se pred ostalim pripadnicima skupine. Ako želi opstati u divljini, mora dokučiti kako jednostavnim oruđem razbiti plodove indijskog oraha.