Dinoranč (2), crtana serija (35/52)

Tango slavi rođendan, a Miguel i Dinorančeri pripremili su niz njezinih omiljenih aktivnosti. No planovi se poremete kada spase malog triceratopsa kojem daju ime Tonko. Sve Tangine omiljene igre su glasne i žestoke, ali nažalost prežestoke za malog Tonka, pa Dinorančeri odluče prilagoditi proslavu i učiniti je nježnijom, što uzruja Tango. Uvjerena da svima više stalo do Tonka nego do nje, Tango pobjegne u Lomni klanac da se zabavi razbijajući stijene, ali Tonko, koji obožava Tango, krene za njom i završi zarobljen u odronu kamenja! Tango odmah pozove Dinorančere u pomoć, shvaćajući da će ovaj put morati biti nježna kako bi spasila prijatelja. Kada je Tonko ponovno na sigurnom, Tango shvaća koliko je ovaj živahni mali triceratops poseban i uspijeva zajedno s njim uživati u rođendanskoj proslavi.