Matematičke pustolovine, crtana serija (35/38)

Elmo i Zoja se igraju igru "Kvadrat u boji", u kojoj odaberu kvadrat u boji označen šarenim papirnatim zastavicama u mreži nacrtanoj na pijesku i kotrljaju loptu do njega. Oni odluče da će umjesto lopte upotrijebiti nešto u obliku kvadrata za njihovu igru na temu kvadrata. Iza vrata br. 1 Kvadrat objašnjava da kvadrati imaju četiri jednake stranice i četiri jednaka kuta. Iza vrata br. 2 Kvadrat pokazuje Elmu i Zoji društvene igre koje imaju nekoliko malih kvadrata na jednoj velikoj ploči u obliku kvadrata. Kvadrat im također pokazuje mrežu za penjanje od užeta koja je sačinjena od manjih kvadrata. Iza vrata br. 3 Kvadrat im pokazuje svoju kuću u obliku kocke, gdje je sve napravljeno od kvadrata. Uz svoje novo znanje, Elmo i Zoja za svoju igru naprave za kotrljanje kocku umjesto lopte.