"Najsmrtonosniji čudni par na svetu - telohranitelj Majkl Brajs (Renolds) i ubica Darijus Kinkejd (El Džekson) - ponovo su u još jednoj životnoj opasnosti. Brajsa na akciju prisiljava još nestabilnija Darijusova supruga, zloglasna međunarodna prevarantkinja Sonja Kinkejd (Hajek).
Dok Brajsa "žednog preko vode" prevode njegova dva najopasnija štićenika, nad njihovim glavama nadvila se i velika globalna zavera, u kojoj otkrivaju da samo oni stoje u sukobu između Evrope i osvetnički raspoloženog moćnog ludaka (Banderas)".
Reditelj filma je Patrik Hjus, kao i prethodnog dela. Premijera novog filma predviđena je za 16.06 u SAD.