Registrovani korisnici mogu napraviti svoju grupu TV kanala, koristiti podsetnike, učestvovati u nagradnim igrama, čatovati, komentarisati na forumu, ocenjivati filmove, serije i emisije, slati privatne poruke, predlagati video zapise i slično...
Poaro se došao odmarati na francusku obalu sa bliskim prijateljem Hastingsom. No vrlo brzo ga Paul Renauld zamoli za pomoć i tvrdi da je žrtva prevare. Poaro ga poseti sledeće jutro i po dolasku sazna strašne vesti. Renauld je otet, a njegova supruga je ostavljena svezana za krevet. Nakon nekog vremena, Hastings otkriva telo Paula Renaulda te ljubavno pismo u njegovu kaputu. Međutim, osim Poaroa na slučaju radi i najbolji francuski detektiv Giraud koji ne želi da ga Poaro zaseni...