Sa samo 11 godina, Džim je talentovani dečak koji gaji strast prema svemiru u nauci. Nakon što stigne u novi grad sa tatom, Džim treba da učestvuje u takmičenju mladih naučnika sa novom drugaricom iz razreda, Emom, osetljivom i povučenom devojčicom. Uprkos njenom negodovanju, Džim je nagovori da krišom počnu da prave leteći balon. Ova ideja potiče od njegovog oca, Grejama, astrofizičara koji je trebalo da ode na misiju u svemir. Budući da je Džimova majka umrla, njemu je ovaj projekat veoma važan. Ali, kada sazna da je Grejam odustao od misije, njegov svet se sruši. Takmičenje se pretvara u opsesiju i Džim želi da dokaže da, za razliku od svog oca, on ne želi da odustane. Džim uvlači Emu u avanturu koja će ih zbližiti.