Svake godine u decembru, na početku polarne noći koja na Arktiku traje više od tri meseca i tokom koje sunce uopšte ne izlazi, polarni medved se sa ženkom povlači u brlog iskopan u ledu, gde medvedica na svet donosi mladunčad. Tokom trajanja polarne noći tu će mladunčad medvedica hraniti i sa mužjakom grejati svojom toplinom, da bi konačno negde u martu, kad se sunce počne stidljivo pojavljivati, medvedići prvi put izašli iz brloga. Tokom sledećih proletnih i letnjih meseci oni će od roditelja, sve doživljavajući kao igru, postupno učiti loviti i preživljavati u izrazito negostoljubivom okolišu.
Polarni medved tek je jedna od brojnih životinjskih vrsta koje žive u području arktičkog okeana, carstva tuljana u kojem se dodiruju severna Azija, Amerika i Evropa. Ledeni je pokrivač lovište i za karibue, koji ovde tokom letnjih meseci dolaze u krdima da bi ženke također okotile mladunčad. U isto vreme sa vrhova najviših stena u lov kreću ptice crni tučnjaci, a pingvini se sa ledenih santi spuštaju pod površinu mora koje je leti bogato ribom i planktonom. Taj plankton privlači goleme kitove narvale, najveća živa bića koja ponekad u potrazi za hranom ostaju zarobljeni u smrtnoj klopci pod ledom. Za letnjih meseci ovdje stižu i grbavi kitovi, ali i hobotnice koje love rakove i druge manje životinje...
Nakon vrlo zahtevnog jednogodišnjeg rada finaliziran 2006. godine, hvaljeni dokumentarni film cenjenog i nagrađivanog kanadskog dokumentarista Jeana Lemirea (The Last Frontier, Memories of Earth, The Last Continent) i njegovih saradnika Thierryja Piantanide i Thierryja Ragoberta, impresivno je delo nastalo na tragu sjajnih žanrovski srodnih ostvarenja "Carsko putovanje" i "Ptice selice" (The Travelling Birds).
Dok "Carsko putovanje" prikazuje podjednako negostoljubiv život na Antarktiku, a "Ptice selice" prate let ptica sa severa prema jugu, "Beli planet" suscenarista i producenta Stéphanea Millierea (Big Bang, Cleopatra´s Lost City) beleži izuzetno teške i opasne uslove života u području večnog leda koje se zbog ljudskog nemara stalno smanjuje. Tokom proteklih 30 godina led se otopio na području površinom gotovo dvostruko većem od Francuske, a u izvornom nesinkroniziranom filmu o tome gledatelje obaveštava narator Jean-Louis Étienne, prvi čovjek koji je 1986. nakon pustolovine duge 63 dana pešice stigao na Severni pol. Dojmljivu fotografiju potpisuje izvrsni Thierry Machado (Mikrosvijet, Ptice selice), a glazbu daroviti Bruno Coulais (Povratak Casanove, Scene zločina, Harrisonovo cvijeće, Grimizne reke, Belphégor - fantom iz Louvrea, Vidocq), za rad na hitu "Les Choristes" 2005. nominiran za Oskara i ovenčan Europskom filmskom nagradom te prestižnom francuskom filmskom nagradom César.