Godina je 2006. Major, Rebeka Gordon, dobro obučena hirurginja i traumatologinja, te kapetan Bobi Trang, novi lekar, javljaju se na dužnost u Međunarodnu bolnicu NATO-a nivoa Role 3 na uzletištu Kandahar, jedinu bolnicu sa naprednom hirurškom ekipom u Južnom Avganistanu. Postavljena na rubu uzletišta te sagrađena od šperploča i platna povezanih lepljivom trakom, privremena građevina u kojoj je smeštena bolnica trese se svaki put kad poleti avion. Zapovednik bolnice, pukovnik Ksavier Marks, kaže novajlijama da mogu očekivati iskustvo kakvo još nisu doživeli. Rebeka misli da se može nositi sa svime, dok je Bobi itekako svestan svog neiskustva. Njihov početak nije lagan, no obadvoje su svesni svojih nedostataka kad pukovnik Marks istakne Rebekine pogreške i pokuša potaknuti Bobijevo samopouzdanje. No tokom idućih 48 sati, dok se moraju nositi sa raketnim napadima, šrapnelima i velikim brojem povređenih i ranjenih američkih marinaca, kanadskih vojnika i avganistanskih civila, pa čak i jednim talibanskim zatvorenikom - uspevaju pobediti izazov, iako su sve umorniji i umorniji. Dobro došli u Kandahar!