Roki Balboa

 Sad, kad je slava došla i prošla, i Roki Balboa, nekadašnji Italijanski Pastuv, svoje večeri provodi pričajući stare priče gostima svoga restorana Adrian's, nazvanog po njegovoj pokojnoj ženi koju u tišini oplakuje. Njegov sin ne želi provoditi vreme s njim; zauzet je vlastitim životom. Vreme i udarci ponizili su Rokija, deformisali mu šake, pogrbili ramena i oduzeli mu sve osim priča, no u srcu je još onaj stari. U srcu je još borac. Mejson "D Lajn" Dikson je prvak u teškoj kategoriji poznat jedino po lakoći kojom je došao do titule. Kako se nikad nije dokazao, nikad suočio s dostojnim protivnikom, obožavatelji ga smatraju tehničarem bez srca, bez prave budućnosti u tom sportu. Sve dok ga kompjuterska simulacija ne dovede u ring s Roki Balboom u najboljim danima. Ko će zapravo pobediti ako su otprilike jednako snažni - Diksonovi brzi udarci i rad nogu protiv Rokijeve strasti i sirove snage. Diksonov menadžer ima ideju kako osvežiti karijeru svog klijenta i iznenada boks u teškoj kategoriji ponovno postaje privlačan javnosti. Čini se kao šala, nečiji vic. No za Rokija, gotovo dvostruko starijeg od protivnika, mogućnost borbe druga je prilika, za koju nikad nije ni mislio da će je dobiti - pokušaj s odnosom milion prema jedan, da dokaže sebi i onima koje voli da se telo menja, ali da srce može samo da ojača.