Nina, devojka iz visokog društva, i Calle, pomoćnik u kuhinji, ni ne slute da će zbog njihovog kratkog susreta mnogi snositi burne posledice. Porodici Löwander kraj rata doneo je ogromno olakšanje. Oni su vlasnici luksuznog restorana Djurgårdskällaren u centru Stokholma. Tokom rata najstariji sin Gustaf uspevao je da restoran držati otvorenim pomalo sumljivim sredstvima, a sada ga namerava voditi na isti način kako su ga oduvek i vodili. Odluka o bud ućnosti restorana razvija se u pravi porodični sukob, ali odluke zapravo donosi Helga, majka, koja uz pomoć glavnog šefa Backea nadgleda porodični posao. Sada mora porodicu držati na okupu i osigurati opstanak restorana u novom vremenu.