Teški zločini

Odlazak šefice odjela za teške zločine uzdrmao je policijsku upravu Los Angelesa. Kapetanica Sharon Raydor (Mary McDonnell) suočava se s izazovima dok preuzima dužnost voditeljice odjela, dolaskom na mjesto Brende Leigh Johnson. Raydor je bivša detektivka unutarnjih poslova, zbog čega ne ulijeva povjerene među nekim djelatnicima. Dok je bila šefica odjela za istrage Raydor je uvela neka kontroverzna pravila pa ni tada nije bila popularna među svojim ljudima. Povrh svega, novi pristup uštede troškova kojim se predviđa sklapanje dogovora s kriminalcima umjesto iznuđivanja priznanja stvara dodatno nezadovoljstvo među detektivima, posebice poručnika Provenze (G. W. Bailey). Osim na poslovnom planu, i u privatnom životu Sharon Raydor prilično je burno, što potvrđuje posvojenje Rustyja Becka, ključnog svjedoka na suđenju serijskom ubojici.